Application of Process Analytics Methodologies to Explore Traffic Dynamics in South Tyrol