WIP: stop using ssl-passthrough

- disabled ssl-passthrough
- configured ssl-certs

FIXME:
- repository/oai is not accessible via http
- battle test the config

kubernetes/dspace-ingress.yaml

@@ -3,8 +3,9 @@ kind: Ingress
 metadata:
   annotations:
     ingress.kubernetes.io/add-base-url: "true"
-    ingress.kubernetes.io/ssl-passthrough: "true"
     ingress.kubernetes.io/ssl-redirect: "false"
+    ingress.kubernetes.io/backend-protocol: "HTTPS"
+    ingress.kubernetes.io/secure-backends: "true"
   name: dspace-ingress
   namespace: dspace-dev
 spec:
@@ -26,3 +27,4 @@ spec:
   tls:
   - hosts:
     - clarin-dev.eurac.edu
+    secretName: fix-35-clarin-dpsace