The script was parameterized

clarin-dspace-docker/.gitignore

 commul-customization/certs/*
 password_mod.sh
 commul-customization/local.properties
-commul-customization/init-dspace-dbs.sh

clarin-dspace-docker/commul-customization/init-dspace-dbs.sh

+#!/bin/bash
+set -xe
+
+psql --username "$POSTGRES_USER" -c "CREATE USER $dspaceuser WITH PASSWORD '$dspacepassword'";
+psql --username "$POSTGRES_USER" -c "CREATE DATABASE "$dspacedbname" OWNER $dspaceuser ENCODING \"UTF-8\" TEMPLATE template0;"
+psql --username "$POSTGRES_USER" -c "CREATE DATABASE "$dspaceutilsdbname" OWNER $dspaceuser ENCODING \"UTF-8\" TEMPLATE template0;"
+
+psql --username "$POSTGRES_USER" --set=utildir="/tmp/sql/" -p 5432 $secretdspaceutilsdbname < /tmp/sql/utilities.sql